Gli albergatori
La Famiglia Pirhofer

I padroni di casa del vostro hotel a Laces si presentano

I padroni di casa del vostro hotel a Laces si presentano



Il nostro hotel a Laces, l’Hotel Jagdhof, è un albergo a conduzione famigliare, quindi permetteteci di presentarci: siamo Hannes e Julian, i figli dei padroni di casa Ruth e Martin Pirhofer. I nostri genitori sono ambedue albergatori per passione che amano il loro lavoro e vanno molto fieri del loro hotel a Laces. Noi due siamo cresciuti proprio qui in hotel e diamo sempre volentieri una mano nella gestione dell’attività di famiglia, ciascuno secondo i propri compiti.

Un hotel a Laces nato dalla passione di Ruth

I padroni di casa del vostro hotel a Laces si presentano

Nostra madre Ruth è nata per essere albergatrice.  Si entusiasma ogni volta che può dare il benvenuto ai nostri ospiti e si prende cura di loro con genuina passione, riuscendo spesso ad anticiparne i desideri. È lei che si occupa delle decorazioni nelle varie aree dell’hotel e la sera si occupa del servizio con instancabile zelo. A lei piace passare con gli ospiti anche buona parte del suo tempo libero. Essendo appassionata di golf è sempre pronta ad accompagnare gli ospiti interessati sui vari campi da golf dell’Alto Adige e sa come rendere una vacanza di golf in Alto Adige un’esperienza unica, tra l’altro fornendo tanti consigli utili su questo sport. Quando non ha in mano una palla da golf, di solito indossa le scarpe da corsa: è una podista esperta e ama allenarsi più volte a settimana, portando con sé gli ospiti corridori e mostrando loro i migliori percorsi per jogging nei dintorni del nostro hotel e a Laces. A proposito: se avete domande sul golf o la corsa, Ruth è la persona giusta a cui chiedere!

Martin: padrone di casa, alpinista e ciclista

I padroni di casa del vostro hotel a Laces si presentano


Nostro padre Martin è sportivo almeno quanto sua moglie e trova sempre tempo per i suoi hobby. È un alpinista appassionato per il quale nessuna sfida è troppo difficile ed è felice di poter condividere i suoi tour con gli ospiti del nostro hotel a Laces, rivelando loro i luoghi più suggestivi dei dintorni. Un’escursione con Martin è sempre una gran bella esperienza. E quando non scarpina, cosa fa? Pedala! Anche quando si tratta di bici è sempre disponibile a portare con sé gli ospiti e offrire loro i suoi consigli e assi nella manica. Sapevate che nell’estate 2014Martin ha organizzato e partecipato di persona alla gara per il record mondiale di single trail in Val Venosta? Hanno vinto Anita e Caro Gehrig, con 15.000 metri di discesa in single trail in un solo giorno.

Junior Hannes Pirhofer Gli albergatori la famiglia Pirhofer Junior Julian Pirhofer

I padroni di casa "junior"

Anche a noi piace assistere gli ospiti e farli sorridere.

I padroni di casa del vostro hotel a Laces si presentano




Io, Hannes, sono il più vecchio dei due e lavoro nella sala da pranzo e al bar, dove mi trovo proprio nel mio elemento. Infatti amo molto intrattenermi con le persone e non dico mai di no a qualche chiacchiera. Oltre a lavorare presso il nostro hotel a Laces studio management del turismo, dello sport e degli eventi alla Libera Università di Bolzano. Insomma, seguo le orme dei miei genitori! 

I padroni di casa del vostro hotel a Laces si presentano





Anche mio fratello Julian, che frequenta la scuola alberghiera Kaiserhof a Merano, s’impegna molto in hotel, in particolare occupandosi di amministrazione, marketing e social media ma anche di assistere gli ospiti, ad esempio mostrando loro la struttura.


Voglia di un giro guidato con i vostri albergatori?

Siamo sempre a vostra disposizione >

Questo sito utilizza dei cookies per scopi funzionali e analitici. Per saperne di più si prega di leggere le nostre disposizioni relative ai cookies. Utilizzando questo sito web l'utente dichiara il proprio consenso a tali disposizioni.